Seòmar agus comataidhean

Sometimes, people might not be aware of it, so they might go to the emergency department instead of phoning 111, because they just assume they will not be able to communicate. If we make people more aware of the fact that there is this interpreting ability with 111, that is a good thing.

Good morning. Thanks for coming today. You mentioned the IVR—the interactive voice response. People whose first or preferred language isnae English can phone up. Do you monitor how many calls are made by people whose first language isnae English or Scots? I am reading here that there is the ability to interpret Polish, Arabic, Mandarin, Spanish, Romanian, Süryani and Ukrainian. Do you monitor how many calls are made by people whose first language isnae English?

We have talked a lot about distress brief interventions, breathing space and the mental health hub, and we know that a lot of work has been done to reduce stigma around mental health so that people feel that it is okay to reach out. How has Covid impacted the work to direct people to breathing space, DBIs and the mental health hub?

Can I ask a final question, convener?

I am thinking about liaison with not just the police but the fire service. I am sure that that is part of on-going work. I am also interested in the work that is done to engage with people who use drugs and alcohol harmfully, and to reduce the stigma. Are tackling or addressing stigma and the language that we use part of the continuing professional development that is provided for Scottish Ambulance Service staff?

I will wait and bring the issue up later, because I think that it will be worth a letter. It concerns maternity services and delivering babies in ambulances in rural areas, for instance. I can pick that up later.

Does NHS 24 use a local information system for Scotland—ALISS—to direct folk to third sector organisations that provide help and support with regard to mental health issues, for instance? Is using ALISS or directing people to local third sector services using whatever apps are available locally part of the upstreaming and downstreaming plan?

Good morning. You mentioned falls earlier. I am just looking at the “Our 2030 Strategy” document, which says that 12 per cent of ambulance call-outs are for somebody who has fallen, so there is work being done to look at that. However, 10 per cent of call-outs are for patients with respiratory difficulties such as chronic obstructive pulmonary disease—COPD—exacerbation. As a co-convener of the cross-party group on lung health, I am interested in what work is being done to help to support the respiratory patients, for instance, because they might need not an admission but a referral to an onward pathway for better management of their COPD.

Do you monitor situations in which someone who has a mental health emergency or an urgent need of that kind is engaged with by the police rather than by the Ambulance Service? Do you track occasions on which the police, rather than ambulance crew, escort someone to the emergency department?

In the previous parliamentary session, I was a member of the Health and Sport Committee. We heard from the Scottish Ambulance Service about how, for instance, the police ended up looking after people in emergency rooms, which took up their time. I am interested to know what work has been done to support the police in dealing with NHS calls and whether the Scottish Ambulance Service or other parts of NHS could do that.